Tinanggal ng pamahalaang lungsod ng Makati noong Biyernes, Hulyo 26, ang viral na mga karatula ng "Gil Tulog" na nakapaskil sa kahabaan ng Gil Puyat Avenue.
Sinabi ni Mayor Abby Binay ng Makati sa isang pahayag noong Biyernes na ang pagpapalit ng mga karatula sa kalsada ay hindi nakarating sa kanyang opisina, dagdag pa na kanyang pinagalitan ang mga opisyal ng lungsod na kasangkot sa pag-apruba ng proyekto.
"Kung dumaan sa akin ito, agad ko itong tatanggihan. Ang mga opisyal ng lungsod na nagbigay ng permiso ay dapat nagpakita ng pag-iingat. Dapat naging mas masusi sila," sabi niya sa isang halo ng Ingles at Filipino.
"Anong nangyari sa ating paggalang sa isa't isa? May hangganan na hindi natin dapat lampasan sa pagtingin sa ating sariling paggalang," sabi ng anak ni Puyat na si Victor sa Rappler.
"Ang aming pangalan ay hindi dapat nilalabag para sa mga dahilan na pinansyal, politikal, o iba pa," dagdag pa niya.
Samantala, ang apong babae na si Erika Puyat Lontok ay nagbigay ng tugon sa isang Facebook post, na nagsasabing, "Napakawalang-galang na gamitin ang pangalan ng aking yumaong lolo sa pagbebenta ng melatonin."
Napansin ng mga residente ng Makati at mga gumagamit ng social media noong Huwebes, Hulyo 25, na ang mga karatula sa iba't ibang bahagi ng Gil Puyat Avenue ay pinalitan ng "Gil Tulog Ave. (formerly Gil Puyat)."
Ang pagpapalit ay bahagi ng isang advertising campaign ng supplement brand na Wellspring upang i-promote ang kanilang melatonin gummies. Sa oras ng pagsulat, ang post sa kampanya ay nasa Instagram account pa ng Wellspring, ngunit tinanggal na sa Facebook.
Habang ang ilang netizens ay natuwa sa mga karatula, ang iba naman ay nagsabing ang kampanya ay "walang galang" sa pamana ng dating Senate president na si Gil Puyat, kung saan ipinangalan ang kalsada.
Pinaabot din ni Binay ang kanyang paghingi ng paumanhin sa pamilya Puyat para sa kaguluhan. Sinubukan ng Rappler na makuha ang tugon ng Wellspring sa kontrobersya, ngunit wala pa silang natatanggap na tugon sa oras ng pagsulat.
Nagsilbi si Gil Puyat bilang senador mula 1951 hanggang 1972. Siya ang huling Senate president bago magdeklara ng batas militar ang yumaong diktador na si Ferdinand Marcos Jr. Pumanaw siya noong Marso 23, 1980.
Ang Gil Puyat Avenue ay pinalitan mula sa Buendia Avenue sa pamamagitan ng Batas Pambansa Blg. 312 noong Nobyembre 14, 1982.
